潛藏在旅行背後的文化與環境衝突

記者　劉宸昱、趙定宇、王郁婷／採訪報導

講者林文正解釋研究數據圖表。（攝影／趙定宇）

　　輔仁大學社會學系114年3月12號在羅耀拉大樓二樓舉辦「旅行的社會學視角：國家、文化與環境衝突」講座，邀請國科會人文社會科學研究中心博士級研究員林文正老師，透過實際案例和相關論文摘要，講解旅遊社會學的概念與其探討的社會議題。帶領學生們從個人、社會結構與國際關係三個層面，重新思考旅遊的意義。

為什麼要用社會學研究旅行

　說到出國旅行，或許會讓人想到好吃的食物、引人入勝的美景，或是當地的文化特色。但你是否曾經想過，當你出國旅遊的時候，其實不只有你的心情會受到改變，你所在的國家，他們當地的人、事、物，也在悄悄地被你的一舉一動影響著。其實旅遊不只是個人行為，更是一種會牽動到彼此的社會行為。

　　自從Covid-19疫情逐漸消退後，出國旅行不再需要擔心會被感染的風險，為了彌補疫情期間不能出國的心情，全世界的人們都迫不及待的想要出國旅遊，形成了一股「報復性旅遊」的風潮，但這股風潮卻也快速加深了當地居民和遊客們的衝突與摩擦。

　　而衝突的面向往往是多元的，可能是經濟衝突、環境衝突或是文化衝突。由此可見，傳統上以經濟效益作為核心的旅遊研究，已經無法完全掌握旅遊在現今時空背景下所帶來的影響，然而觀察環境、文化和人們衝突之間的關係，正是社會學所擅長的領域。

什麼是旅遊社會學

旅遊社會學回顧。（攝影／王郁婷）

　旅遊社會學主要研究的是旅遊過程中產生各種的現象，以及人在旅遊時的社會互動關係，其中包含三個領域的面向，分別是政治學、社會心理學和社會學。

　　首先是政治學觀點，其主要關注的焦點在於國家與國家之間旅遊政策的對抗，國家該透過施行什麼樣的政策，才能夠有效的獲取對自身國家的利益。舉例來說，決定要開放哪些國家的旅遊團進入國內旅遊，或是將某種政治性目的融入一般旅行團，向遊客傳達某種政治的主張。其中以北韓

的旅遊團最為出名，北韓過去就曾開放外國人以旅遊團的身分參觀國內，並在旅遊的過程中，向旅客傳遞北韓國家的良好印象，試圖改變國際社會對其國內的觀感。

　　再來是社會心理學觀點，其關注點為，遊客來到觀光景點後，可能遇到的一些文化衝突，最常見的是「文化衝擊」的感受，不能習慣當地文化，對此感到難以接受。透過出國旅遊，讓人從旅遊經驗感知文化上的距離，了解彼此文化之間的差異多寡，是極為相似又或是天差地別。另外，旅遊也會改變兩國人民之間的社會距離，像是曾經前往過中國旅遊的臺灣旅客，也許會對中國人產生親切感，相較於其他沒去過中國旅遊的台灣人，可能也會有較高的意願與來自中國的人們成為同事、朋友甚至戀人。

　　最後是社會學觀點，其包含的內容不只包含旅客個人內心變化，同時也會研究旅客與當地居民的關係。了解當大量的遊客湧入觀光景點時，究竟會對當地居民的文化與環境的造成哪些影響？此外，社會學也關注當地政府對遊客們的態度，以全方位的視角了解當地居民如何應對遊客為當地所帶來的變化。

　　綜觀上述內容，旅行社會學主要是透過研究人與人、人與環境的關係，利用觀察和研究技巧以多元觀點進行切入，歸納出旅遊對旅遊景點當地的多方面影響。

報復性旅遊帶來的各種隱憂

林文正闡述經濟與環境衝突的原因。（攝影／趙定宇）

　　報復性旅遊使得各大旅遊景點湧入大量的旅客，為當地帶來了可觀的經濟收入，乍看之下促進了觀光景點當地的經濟發展。卻也拉高了當地的地價和物價，連帶的讓原先在當地生活許久的居民們難以負擔高昂的生活開支，造成當地經濟上的影響。

　　另外，大量的遊客也意味著大量垃圾的出現，不僅會對當地景點環境造成負擔，也降低遊客的旅遊品質和景點的服務品質。林文正提到，過去聖母峰就曾因登山客太多，導致其他登山客在登山路途中，常常可見滿地的垃圾，這不只是因為聖母峰登頂難度極高，也因為遊客過多，導致當地居民清理環境的難度增加。

　　世界各地的觀光勝地近年來為了避免外國旅客對於當地環境造成各種傷害，也發展出一些特別的因應措施，例如：日本、威尼斯，當地的許多景點會向遊客收取入場費，以控制遊客數量。或是使用多語言的告示，區隔當地與外國旅客，降低接待外國旅客可能產生的語言與文化衝突。

泡泡旅遊的美好與現實

紅色旅遊示意圖。（攝影／王郁婷）

　　除了報復性旅遊之外，林文正也向學生們展示了另一種獨特的旅遊樣態：「泡泡旅遊」。林文正表示，泡泡旅遊通常是由國家主導，並且透過接待外國旅客到國內的各種博物館和紀念碑景點，透過一些對景點的包裝，讓遊客在不知不覺間，吸收當地的政治意識形態。

　　其中，泡泡旅遊最有名的國家，便是中國和北韓的「紅色旅遊」。此外，林文正也補充，其實泡泡旅遊的概念也被廣泛的運用在各國的博物館內，特別是戰爭紀念館，藉由紀念館展覽品的展出以免費參觀的方式招待外國旅客，並軟性的和敵對國家勢力進行意識形態上的對抗。

赴中旅遊是否讓臺灣人更認同中國

林文正論文研究之結論。（攝影／王郁婷）

　　林文正向學生們展示他過去對中國旅遊之於臺灣人影響的研究。他提到，旅遊活動一直以來都是中國對臺灣統戰的重要策略之一，目標是在拉近台灣民眾對中國的感知文化距離，意旨對中國文化上的認同感。接著他也根據過往的研究結果指出，前往中國旅遊其實並不會對臺灣人的意識型態有著明顯的影響，因此我們「也許」暫且不需要擔心去中國旅遊對臺灣文化的影響。

　　此外林文正強調，雖然研究結果顯示，前往中國旅遊對臺灣的文化輸出效果有限，但中國仍試圖持續透過傳播媒體、經濟文化與文化活動等策略，讓臺灣在文化上向對岸靠攏。因此，未來仍須注意中國應對臺灣的其他相關動作。

　　最後，他也表示，由於這篇論文所引用的研究數據，部分是有待商確的，由於過去和旅遊相關的研究所蒐集的資料，並不是為了旅遊社會學研究而蒐集的。因此他也誠摯的邀請對旅遊社會學有興趣的學生，可以一同踏入相關領域，為旅遊社會學相關研究增添新的動力。